With State Rep. Silvana Tabares set to become the next alderman for the Chicago’s 23rd Ward, it will fall to a group of Democratic Party insiders from the city’s Southwest Side and nearby suburbs to pick a replacement.