Aldermen Thursday endorsed a revised agreement that will allow the Obama Presidential Center to be built in Jackson Park, as officials acknowledged for the first time that the $500 million project could push long time South Side residents out of their homes.