Thousands of late arriving ballots cast in Tuesday’s election will be processed Friday, perhaps changing the outcome of four aldermanic races that are teetering on a razor’s edge. Groups hoping to push state lawmakers to end Illinois’ more than two-decade-old ban on rent control will rally Downtown after an advisory referendum on the issue found deep support.