Ranjit Hakim, the executive director of Cook County’s Board of Ethics and Commission on Human Rights, told colleagues Friday that he planned to resign after four years, effective May 11.