A 56-year-old man who died early Sunday morning after being struck by a SUV in Garfield Park was the first bicyclist killed on Chicago’s streets this year, according to data compiled by the Chicago Department of Transportation.