An effort by the Chicago Police Department to create a new database to keep track of gang members is a “nonstarter” because it is based on flawed data, Mayor Lori Lightfoot said Friday.