County officials unlocked another $334,600 in grants aimed at boosting participation in the 2020 Census, rounding out the county’s two-year, $4 million effort to prevent an undercount.