Despite wider concerns about the city’s process for approving payments related to police-related settlements and dissent from 15 aldermen on one $1 million payment, the City Council on Wednesday approved more than $9 million in settlements.