Aldermen will get their chance to weigh in on last summer’s test run of electric scooters, which city officials said ended with “mixed results.”