South and West Siders packed City Council chambers Tuesday to voice fears about gun violence, prostitution, and drug dealing in their neighborhoods and plead with aldermen and police officials to act. Aldermen did approve a measure from Ald. Chris Taliaferro (29) imposing more harsh penalties on gun offenders stopped near senior and nursing homes, but did not approve another extending the city’s loitering laws to those suspected of prostitution.