Aldermen voted 45-5 Tuesday to approve Mayor Lori Lightfoot’s proposal to stop the Chicago Police from impounding cars with marijuana inside, while ensuring that officers can still seize vehicles buying illegal drugs on the South and West sides.