Aldermen on City Council’s Human Relations Committee met Tuesday to decry an effort by the Trump administration to “narrowly define gender as a biological, immutable condition determined by genitalia at birth.”