Owners of Chicago-area medical cannabis dispensaries have until Nov. 8 to apply for a lottery that will decide who can fill the limited number of spots where recreational pot can be sold under city zoning rules.