Cook County Assessor Fritz Kaegi and his allies in the Illinois House of Representatives are poised to introduce a revised version of a bill he says is designed to improve how the county’s millions of commercial properties are assessed.