After notching two high-profile victories at a tense City Council meeting, Mayor Rahm Emanuel allowed himself a brief victory lap at his penultimate post-Council news conference — but vowed once again to “run through the tape” at the end of his term as mayor.