Chicago Inspector General Joseph Ferguson and Ald. Patrick Daley Thompson during a committee hearing on Friday.

Aldermen will wait at least one more week before voting whether to stand up a city-run digital “library” of police misconduct records stretching back nearly three decades, a system watchdogs call a necessary first step toward repairing the city’s frayed trust of its police department.