The executive director of the Illinois Property Tax Appeals Board is weighing whether to impose filing fees for the first time in the agency’s history to help cut down on the board’s significant backlog.